.audience-mobile-bar strong{display:block;max-width:34vw;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.live-player-chrome{position:absolute;top:16px;left:16px;right:16px;z-index:2;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center}.live-player-chrome span{padding:7px 10px;border-radius:999px;color:var(--cream);background:rgba(0,0,0,.34);-webkit-backdrop-filter:blur(12px);backdrop-filter:blur(12px);font-size:12px;font-weight:800}.live-player-chrome .live-dot{background:#e84630;box-shadow:0 0 0 5px rgba(232,70,48,.22);letter-spacing:.08em}.audience-live-copy h1{max-width:860px;font-size:clamp(26px,4.4vw,52px);letter-spacing:0}.audience-live-copy p{max-width:760px}.audience-language{min-width:138px;min-height:38px;padding:7px 10px}.audience-language span{font-size:18px}.theme-toggle-button{display:inline-grid;place-items:center;width:38px;height:38px;border:1px solid rgba(255,247,232,.15);border-radius:999px;color:var(--cream);background:rgba(255,247,232,.1);cursor:pointer}.audience-theme-light .audience-language,.audience-theme-light .light-control,.audience-theme-light .theme-toggle-button{border-color:rgba(19,32,23,.12);color:var(--ink);background:rgba(255,255,255,.68)}.audience-theme-light .audio-console{border-color:rgba(19,32,23,.1);background:linear-gradient(180deg,rgba(255,255,255,.72),rgba(255,250,240,.64)),rgba(255,255,255,.5)}.audience-section-head{display:flex;justify-content:space-between;gap:14px;align-items:center}.audience-section-head .status-pill{background:rgba(127,212,196,.16)}.audience-section-head h2{margin:6px 0 0;font-size:clamp(18px,2.4vw,28px)}.display-mode-tabs{display:inline-flex;padding:4px;border:1px solid rgba(255,247,232,.12);border-radius:999px;background:rgba(0,0,0,.18)}.display-mode-tabs button{min-height:34px;border:0;border-radius:999px;padding:0 12px;color:rgba(255,247,232,.7);background:transparent;cursor:pointer}.display-mode-tabs button.active{color:var(--ink);background:var(--cream)}.audience-bottom-dock{padding-bottom:max(16px,env(safe-area-inset-bottom))}.audience-settings-drawer,.audio-console{border-radius:28px;background:linear-gradient(180deg,rgba(255,247,232,.12),rgba(255,247,232,.06)),rgba(0,0,0,.1)}.compact-audio-console{position:-webkit-sticky;position:sticky;bottom:max(12px,env(safe-area-inset-bottom));z-index:12;padding:12px;border-radius:22px;transition:transform .18s ease,background .18s ease,border-color .18s ease}.compact-audio-console.waiting-connect{border-color:rgba(127,212,196,.28);background:radial-gradient(circle at 12% 50%,rgba(127,212,196,.22),transparent 14rem),linear-gradient(135deg,rgba(255,247,232,.14),rgba(127,212,196,.09)),rgba(0,0,0,.24);box-shadow:0 14px 42px rgba(0,0,0,.24)}.compact-audio-console.connected{background:linear-gradient(180deg,rgba(255,247,232,.09),rgba(255,247,232,.045)),rgba(0,0,0,.12)}.compact-audio-console .audio-console-head{align-items:center;gap:12px}.compact-audio-console h2{margin:0;font-size:clamp(16px,2vw,22px)}.compact-audio-console p{display:-webkit-box;overflow:hidden;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:2;font-size:13px}.mic-wave-card{--mic-level:0;display:flex;align-items:center;gap:14px;margin:16px 0 14px;padding:14px;border:1px solid rgba(19,32,23,.1);border-radius:22px;background:radial-gradient(circle at 30px 50%,rgba(127,212,196,calc(.12 + var(--mic-level) * .28)),transparent 7rem),rgba(255,255,255,.36)}.mic-orb{position:relative;flex:0 0 auto;width:54px;height:54px;border-radius:999px;background:radial-gradient(circle,rgba(255,250,240,.95) 0 22%,rgba(127,212,196,.95) 23% 48%,rgba(45,70,55,.88) 49% 100%);box-shadow:0 0 0 calc(6px + var(--mic-level) * 28px) rgba(127,212,196,calc(.08 + var(--mic-level) * .2)),0 0 calc(18px + var(--mic-level) * 42px) rgba(127,212,196,calc(.18 + var(--mic-level) * .42));transform:scale(calc(.92 + var(--mic-level) * .18));transition:transform 80ms linear,box-shadow 80ms linear}.mic-wave-card.compact{margin:0;padding:10px;gap:10px;border-radius:18px}.mic-wave-card.compact .mic-orb{width:42px;height:42px}.mic-wave-card.compact .mic-bars{min-width:86px;height:44px}.mic-wave-card.compact strong{font-size:14px}.mic-wave-card.compact span{font-size:12px}.mic-wave-card strong{display:block;font-size:18px}.mic-wave-card span{display:block;margin-top:4px;color:var(--ink-soft);font-size:13px;line-height:1.5}.audio-track-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(150px,1fr))}.audio-track{min-height:96px;border-radius:20px}.audience-mobile-bar strong{font-size:14px}.audience-top-actions{gap:7px}.audience-language{min-width:112px;min-height:34px;gap:6px;padding:5px 8px}.audience-language span{font-size:16px}.audience-language select{font-size:12px}.theme-toggle-button{width:34px;height:34px}.live-player-chrome{top:10px;left:10px;right:10px}.live-player-chrome span{padding:5px 8px;font-size:10px}.audience-live-stage .subtitle-dual-roll{max-height:none;gap:10px}.audience-live-stage .subtitle-pane{justify-content:flex-start}.audience-live-stage .subtitle-pane-scroll{max-height:100%;padding-bottom:clamp(14px,2.4vh,28px);scroll-padding-bottom:clamp(14px,2.4vh,28px)}.audience-live-stage .subtitle-pane-stack{justify-items:stretch;gap:.72em;padding-bottom:clamp(8px,1.8vh,20px)}.audience-live-stage .caption-flow{white-space:pre-wrap}.audience-live-stage .subtitle-dual-roll.single-pane{height:100%;min-height:0;max-height:none}.audience-live-stage .subtitle-pane-source{max-height:calc(var(--source-line-count, 4) * var(--viewer-source-line-height, 1.56) * 1em);font-size:min(var(--viewer-source-size,18px),18px);font-weight:500;line-height:var(--viewer-source-line-height,1.56);letter-spacing:0}.audience-live-stage .subtitle-pane-translation{max-height:calc(var(--translation-line-count, 8) * var(--viewer-trans-line-height, 1.62) * 1em);font-size:min(var(--viewer-trans-size,16px),16px);font-weight:500;line-height:var(--viewer-trans-line-height,1.62);letter-spacing:0}.audience-live-stage .subtitle-pane-source .caption-fragment,.audience-live-stage .subtitle-pane-translation .caption-fragment{text-shadow:none;animation-duration:.22s}.audience-live-stage .subtitle-dual-roll.single-pane .subtitle-pane-source,.audience-live-stage .subtitle-dual-roll.single-pane .subtitle-pane-translation{max-height:none;height:100%;min-height:0}.audience-live-stage .subtitle-dual-roll.single-pane .subtitle-pane-scroll,.audience-live-stage .subtitle-dual-roll.single-pane .subtitle-pane-stack{height:100%;min-height:0}.audience-live-stage .subtitle-dual-roll.single-pane .subtitle-pane-stack{min-height:100%}.compact-audio-console{bottom:max(8px,env(safe-area-inset-bottom));padding:10px 12px;border-radius:18px}.compact-audio-console .button{min-height:36px;padding:0 12px;font-size:13px}.compact-audio-console p{font-size:12px;line-height:1.45}.audience-language{min-width:min(260px,44vw)}.audience-language-trigger{grid-gap:8px;gap:8px;width:100%;min-height:38px;border:1px solid rgba(255,247,232,.15);border-radius:999px;padding:7px 11px;color:var(--cream);background:rgba(0,0,0,.2);-webkit-backdrop-filter:blur(16px);backdrop-filter:blur(16px);cursor:pointer}.audience-language .audience-language-flag{font-size:18px;line-height:1}.audience-language .audience-language-name{color:inherit;line-height:1.1;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.audience-language .audience-language-caret{color:rgba(255,247,232,.72);font-size:15px}.audience-language-menu{z-index:20;top:calc(100% + 8px);grid-gap:6px;gap:6px;width:min(280px,82vw);max-height:45vh;padding:8px;border:1px solid rgba(255,247,232,.14);border-radius:18px;background:rgba(8,18,13,.96);box-shadow:0 20px 60px rgba(0,0,0,.36);-webkit-backdrop-filter:blur(18px);backdrop-filter:blur(18px)}.audience-language-option{grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;grid-gap:10px;gap:10px;min-height:42px;border:0;border-radius:13px;padding:8px 10px;color:var(--cream)}.audience-language-option.active,.audience-language-option:hover{background:rgba(127,212,196,.14)}.audience-language-option strong{overflow:hidden;font-size:13px;font-weight:700;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.audience-language-option em{color:rgba(255,247,232,.58)}.audio-console-copy{display:grid;grid-gap:5px;gap:5px;min-width:0}.audio-live-pill{width:-moz-fit-content;width:fit-content;border:1px solid rgba(255,247,232,.14);border-radius:999px;padding:3px 8px;color:rgba(255,247,232,.7);font-size:11px}.audio-live-pill.connected{border-color:rgba(127,212,196,.38);color:#bff3df;background:rgba(127,212,196,.12)}.audio-connect-button{min-height:44px;min-width:146px;border:0;border-radius:16px;padding:0 18px;color:#102117;font-weight:900;background:linear-gradient(135deg,#f3c286,#7fd4c4);box-shadow:0 12px 34px rgba(127,212,196,.22);cursor:pointer}.audio-connect-button:disabled{cursor:wait;opacity:.72}.audio-connect-button.connected{min-width:116px;color:var(--cream);background:rgba(7,18,12,.78);box-shadow:none}.audience-theme-light .audio-live-pill{border-color:rgba(19,32,23,.12);color:rgba(19,32,23,.62)}.audience-theme-light .audio-connect-button.connected{color:var(--cream)}.mic-wave-card{gap:16px;min-height:112px;padding:18px}.mic-orb{width:68px;height:68px;box-shadow:0 0 0 calc(8px + var(--mic-level) * 42px) rgba(127,212,196,calc(.1 + var(--mic-level) * .28)),0 0 calc(22px + var(--mic-level) * 72px) rgba(127,212,196,calc(.2 + var(--mic-level) * .48));transform:scale(calc(.9 + var(--mic-level) * .28))}.mic-bars{display:flex;align-items:center;gap:4px;height:76px;min-width:150px;padding:0 10px;border-radius:18px;background:rgba(16,25,20,.08)}.mic-bars span{--bar-index:0;width:7px;height:calc(10px + var(--mic-level) * (18px + (var(--bar-index) % 5) * 13px));border-radius:999px;background:linear-gradient(180deg,#7fd4c4,#2f8f4e);opacity:calc(.32 + var(--mic-level) * .68);transform:scaleY(calc(.5 + var(--mic-level) * 1.2));transform-origin:center;transition:height 70ms linear,transform 70ms linear,opacity 70ms linear}.reveal{animation:reveal .75s cubic-bezier(.2,.8,.2,1) both}@keyframes captionRise{0%{opacity:0;transform:translateY(18px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}@keyframes reveal{0%{opacity:0;transform:translateY(18px) scale(.98)}to{opacity:1;transform:translateY(0) scale(1)}}@media (max-width:900px){.shell{padding:16px}.room-login-page{display:block;overflow:auto;padding:10px;background:radial-gradient(circle at 14% 0,rgba(127,212,196,.18),transparent 16rem),linear-gradient(180deg,#0d1c14,#16291d 30%,#f7efe4 0,#f7efe4)}.room-login-panel{min-height:calc(100svh - 20px);grid-template-columns:1fr;gap:12px;padding:10px;border-radius:24px}.room-login-copy{min-height:190px;padding:22px;border-radius:20px;align-content:end;gap:10px}.room-login-copy h1{max-width:360px;font-size:clamp(28px,8.4vw,38px);line-height:1.08}.room-login-copy p{max-width:340px;font-size:13px;line-height:1.55}.room-login-badges{gap:8px}.room-login-badges span{min-height:28px;padding:0 10px;font-size:11px}.room-login-form{padding:18px;border-radius:20px;gap:12px}.room-login-form-head{align-items:flex-start}.room-login-form-head strong{font-size:22px}.room-login-form .field input{min-height:48px;font-size:15px}.room-login-room-chip{min-height:48px;padding:8px 9px 8px 12px}.room-login-room-chip strong{font-size:13px}.room-login-room-chip button{min-height:32px;padding:0 10px;font-size:12px}.room-login-remember label{min-height:34px;font-size:12px}.room-login-submit{min-height:50px;font-size:16px}.room-login-note{font-size:12px}.hero{padding:28px;border-radius:26px}.admin-hero{grid-template-columns:1fr;align-items:start;gap:14px;padding:20px}.admin-nav{justify-content:flex-start}.admin-dashboard-overview{grid-template-columns:1fr}.admin-overview-chips{min-width:0;width:100%}.admin-guide-grid,.grid{grid-template-columns:1fr}.span-12,.span-4,.span-5,.span-7,.span-8{grid-column:span 1}.caption-revision-toolbar{grid-template-columns:1fr}.caption-revision-actions{min-width:0}.caption-action-row,.caption-revision-actions{justify-content:flex-start}.caption-language-route{grid-template-columns:1fr;width:100%;border-radius:18px}.caption-language-route-head span{max-width:none}.caption-language-switcher{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 32px minmax(0,1fr) auto;width:100%;border-radius:18px}.caption-language-pill{min-width:0;justify-content:center;padding:0 8px}.caption-language-pill strong{max-width:none}.caption-language-targets{width:100%}.caption-language-targets button{flex:1 1 96px}.caption-editor-shortcut-banner,.caption-record-search{grid-template-columns:1fr}.caption-record-actions{justify-content:flex-start}.caption-editor-shortcut-banner em,.caption-record-count{justify-self:start;white-space:normal}.caption-flow-editable,.caption-flow-read,.caption-live-strip,.caption-revision-layout,.caption-translation-editor{grid-template-columns:1fr}.caption-flow-line{grid-template-columns:88px 42px minmax(0,1fr)}.caption-flow-line strong{white-space:normal}.caption-lexicon-manager{width:min(100vw - 12px,920px);padding:12px}.caption-lexicon-manager-head{margin:-12px -12px 0;padding:12px;border-radius:18px 18px 0 0}.caption-lexicon-manager-body{grid-template-columns:1fr}.caption-lexicon-tabs{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.caption-lexicon-tabs button{min-height:46px}.caption-lexicon-editor-title{display:grid}.caption-lexicon-bulk-textarea{min-height:220px}.caption-lexicon-manager-actions{margin:0 -12px -12px;padding:10px 12px 12px;border-radius:0 0 18px 18px}.caption-record-list{max-height:360px;padding-right:0}.controls,.room-detail-hero,.room-management-layout{grid-template-columns:1fr}.room-management-side{position:static}.room-detail-actions{justify-items:start}.compact-nav{justify-content:flex-start}.room-editor-compact .compact-room-config-dashboard,.room-editor-compact .controls{grid-template-columns:1fr}.room-editor-compact .compact-room-config-dashboard .room-editor-metrics{justify-content:flex-start}.language-route-panel,.room-config-card.primary .controls,.room-config-grid,.room-editor-compact .controls.two,.room-editor-section-head{grid-template-columns:1fr}.room-config-card{padding:12px}.room-cover-uploader .cover-actions,.settings-dashboard,.settings-section-head{grid-template-columns:1fr}.settings-security-meta{justify-items:start}.settings-audio-grid,.settings-cos-grid,.settings-cos-summary-grid,.settings-model-grid,.settings-security-grid{grid-template-columns:1fr}.settings-cos-grid .field.span-2{grid-column:span 1}.compact-room-command .room-metrics,.settings-kpis{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.settings-row{align-items:flex-start;flex-direction:column}.settings-row-meta{justify-content:flex-start;min-width:0}.settings-action-row .settings-default-note{margin-left:0}.room-editor-compact .field.span-2{grid-column:span 1}.session-row{grid-template-columns:1fr}.live-share-head,.room-command-top{flex-direction:column}.room-metrics,.share-link-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.room-list-head-actions{justify-content:flex-start}.room-list-kpis{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.room-list-searchbar{grid-template-columns:1fr}.room-filter-tabs{justify-content:flex-start}.room-list-toolbar{align-items:stretch;flex-direction:column}.room-bulk-count{margin-right:0}.room-admin-card{grid-template-columns:34px minmax(0,1fr)}.room-admin-card>div:not(.room-admin-cover),.room-admin-cover{grid-column:2}.room-card-checkbox{grid-row:1/span 3}.room-admin-actions{grid-column:2;justify-content:flex-start;max-width:none}.operator-hero,.operator-language-switch{align-items:stretch;grid-template-columns:1fr;flex-direction:column}.operator-status-grid,.runtime-center-controls,.runtime-summary-strip{grid-template-columns:1fr}.runtime-bulk-toolbar,.runtime-pagination{align-items:stretch;flex-direction:column}.runtime-pagination div{justify-content:space-between}.lexicon-pair-row,.operator-actions.primary-actions,.operator-lexicon-grid,.operator-primary-command-row,.operator-screen-tools{grid-template-columns:1fr}.lexicon-arrow{width:-moz-fit-content;width:fit-content}.language-target-buttons,.operator-actions,.operator-language-switch-controls{justify-content:flex-start}.language-target-buttons{max-width:100%}.operator-lexicon-head,.operator-mini-head,.operator-modal-actions{align-items:stretch;flex-direction:column}.operator-connection-strip{align-items:flex-start;border-radius:18px;flex-direction:column;gap:2px}.audience-live-page{padding:0 8px 12px}.audience-mobile-bar{margin:0 -8px;border-radius:0 0 18px 18px}.audience-top-actions{width:auto;justify-content:flex-end}.audience-language{min-width:118px}.audience-language-name{max-width:90px}.audience-share-button{display:none}.audience-live-hero{flex-direction:column;aspect-ratio:16/5.8;border-radius:18px}.audience-title-card h1{font-size:clamp(17px,5vw,24px)}.audience-title-card p{font-size:13px}.audience-section-head{align-items:flex-start;flex-direction:column}.display-mode-tabs{width:100%}.display-mode-tabs button{flex:1 1}.audio-console-head{align-items:flex-start;flex-direction:column}.compact-audio-console .audio-console-head{align-items:stretch;flex-direction:row}.compact-audio-console h2{font-size:14px}.audio-connect-button{min-width:112px;min-height:42px;padding:0 12px;border-radius:16px;font-size:13px}.audio-track-grid{grid-template-columns:1fr}.audio-track{min-height:78px}.screen-preview-pill{top:12px;display:grid;grid-gap:2px;gap:2px;width:calc(100vw - 24px);padding:10px 14px;border-radius:20px}.screen-preview-pill span{font-size:12px}.screen-style-dock{inset:12px;bottom:104px;width:auto;border-radius:22px}.screen-language-pill-grid,.screen-style-tabs{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.screen-preset-grid,.screen-style-mini-actions,.screen-unified-style-grid,.screen-upload-row{grid-template-columns:1fr}.screen-style-bottom-toolbar{right:12px;bottom:12px;left:12px;flex-wrap:wrap;width:auto;max-width:none;border-radius:22px;transform:none}}@media (max-width:560px){.shell{padding:10px}.hero h1{font-size:38px}.admin-hero-copy h1{font-size:30px}.admin-nav .pill{min-height:34px;padding:0 12px;font-size:13px}.admin-overview-chips,.admin-recent-rooms a,.admin-room-counts{grid-template-columns:1fr}.admin-recent-rooms small{grid-column:1;grid-row:auto}.panel{padding:18px}.room-metrics,.share-link-grid{grid-template-columns:1fr}.room-admin-cover{min-height:138px}.live-player-chrome{left:12px;right:12px;top:12px}.live-player-chrome span{padding:6px 8px;font-size:11px}.audience-live-stage,.audience-settings-drawer,.audio-console{border-radius:22px}.audience-mobile-bar strong{max-width:24vw}.audience-language select{font-size:12px}.audience-live-stage{height:var(--audience-caption-mobile-height,clamp(330px,50vh,500px));max-height:var(--audience-caption-mobile-height,clamp(330px,50vh,500px))}.light-control{min-height:38px;padding:0 12px}.theme-toggle-button{width:36px;height:36px}.audience-live-stage .subtitle-pane-source{max-height:calc(var(--source-line-count, 4) * 1.72em);font-size:min(var(--viewer-source-size,17px),17px);font-weight:500;line-height:1.58}.audience-live-stage .subtitle-pane-translation{max-height:calc(var(--translation-line-count, 7) * 1.78em);font-size:min(var(--viewer-trans-size,15px),15px);font-weight:500;line-height:1.66}.audience-live-stage .subtitle-dual-roll.single-pane .subtitle-pane-source,.audience-live-stage .subtitle-dual-roll.single-pane .subtitle-pane-translation{max-height:none;height:100%}.audience-live-stage .subtitle-dual-roll.single-pane .subtitle-pane-scroll,.audience-live-stage .subtitle-dual-roll.single-pane .subtitle-pane-stack{height:100%}.compact-audio-console{border-radius:20px;padding:10px}.compact-audio-console p{font-size:12px}.compact-audio-console.waiting-connect .audio-console-head{display:grid;grid-template-columns:1fr}.compact-audio-console.waiting-connect .audio-connect-button{width:100%}.audio-console-copy{gap:3px}}.watch-layout{min-height:100vh;min-height:100dvh;padding:0;background:#0b1624}.watch-layout:has(.audience-theme-light){background:#f0f3f7}.audience-live-page{--audience-accent:#159dd8;--audience-accent-strong:#087bb2;--audience-cyan:#66c9f1;--audience-bg:#0b1624;--audience-surface:#111f30;--audience-surface-raised:#172739;--audience-border:#26394d;--audience-border-strong:#35526a;--audience-text:#f1f5fa;--audience-text-soft:#a9bfd0;--audience-text-muted:#829db2;--audience-success:#43d9a3;--audience-warning:#ffbd66;--audience-danger:#ff7b83;--audience-shadow:0 12px 32px rgba(0,9,20,0.12);position:relative;isolation:isolate;display:grid;grid-template-columns:clamp(272px,24vw,352px) minmax(0,1fr);grid-template-areas:"header header" "hero stage" "summary stage" "audio stage" "footer footer";grid-template-rows:auto auto auto minmax(0,1fr) auto;align-content:start;grid-gap:18px 28px;gap:18px 28px;width:100%;max-width:none;min-height:100vh;min-height:100dvh;margin:0;padding:20px max(28px,calc((100vw - 1680px) / 2)) max(12px,env(safe-area-inset-bottom));color:var(--audience-text);background:var(--audience-bg);overflow-x:clip}.audience-live-page:before{display:none}.audience-theme-light{--audience-bg:#f0f3f7;--audience-surface:#ffffff;--audience-surface-raised:#ffffff;--audience-border:#dce3ec;--audience-border-strong:#cbd7e3;--audience-text:#182d43;--audience-text-soft:#536b80;--audience-text-muted:#73859a;--audience-shadow:0 12px 32px rgba(30,55,83,0.05)}.audience-loading-shell{min-height:100vh;min-height:100dvh}.wechat-share-image{position:absolute;top:0;left:0;width:1px;height:1px;opacity:.01;pointer-events:none}.audience-mobile-bar{grid-area:header;position:relative;z-index:40;top:0;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;min-height:64px;padding:0 0 16px;border:0;border-bottom:1px solid var(--audience-border);border-radius:0;background:transparent;box-shadow:none;-webkit-backdrop-filter:none;backdrop-filter:none}.audience-brand-context{margin-left:10px;padding-left:18px;border-left:1px solid var(--audience-border);color:var(--audience-text-soft);font-size:13px;letter-spacing:.06em;white-space:nowrap}.audience-brand,.audience-top-actions{display:flex;align-items:center}.audience-brand{min-width:0;gap:9px}.audience-brand-mark{width:32px;height:32px;object-fit:contain}.audience-brand-wordmark{width:auto;height:22px;object-fit:contain}.audience-top-actions{flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-end;gap:6px}.audience-language{position:relative;min-width:0;padding:0;border:0;background:transparent}.audience-language-trigger,.audience-share-button,.audience-ui-language-toggle,.audio-reconnect-mini,.theme-toggle-button{min-height:44px;border:1px solid var(--audience-border);color:var(--audience-text);background:color-mix(in srgb,var(--audience-surface-raised) 78%,transparent);cursor:pointer;transition:border-color .18s ease,background-color .18s ease,box-shadow .18s ease,color .18s ease;touch-action:manipulation}.audience-language-trigger:hover,.audience-share-button:hover,.audience-ui-language-toggle:hover,.audio-reconnect-mini:hover,.theme-toggle-button:hover{border-color:var(--audience-border-strong);background:color-mix(in srgb,var(--audience-accent) 12%,var(--audience-surface-raised))}.audience-language-option:focus-visible,.audience-language-trigger:focus-visible,.audience-share-button:focus-visible,.audience-ui-language-toggle:focus-visible,.audio-listen-cta:focus-visible,.audio-reconnect-mini:focus-visible,.theme-toggle-button:focus-visible{outline:3px solid color-mix(in srgb,var(--audience-cyan) 70%,white);outline-offset:3px}.audience-language-trigger{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;align-items:center;grid-gap:7px;gap:7px;max-width:min(260px,36vw);border-radius:12px;padding:5px 9px;text-align:left}.audience-language-flag{font-size:18px;line-height:1}.audience-language .audience-language-name{display:-webkit-box;max-width:none;overflow:hidden;color:var(--audience-text);font-size:13px;font-weight:750;line-height:1.2;text-overflow:clip;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:2}.audience-language-caret{width:18px;height:18px;color:var(--audience-text-muted)}.audience-language-menu{position:absolute;z-index:100;top:calc(100% + 9px);right:0;width:max-content;min-width:250px;max-width:min(360px,calc(100vw - 24px));max-height:min(460px,62vh);padding:7px;border:1px solid var(--audience-border-strong);border-radius:17px;background:var(--audience-surface-raised);box-shadow:var(--audience-shadow);overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain}.audience-language-menu,.audience-language-options{display:grid;grid-gap:4px;gap:4px}.audience-original-follow{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;width:100%;margin-bottom:4px;padding:10px;border:0;border-bottom:1px solid var(--audience-border-strong);color:var(--audience-text);text-align:left;background:transparent;cursor:pointer}.audience-original-follow strong{font-size:13px}.audience-original-follow:focus-visible{outline:2px solid var(--audience-accent);outline-offset:-2px}.audience-original-follow-toggle{flex:0 0 32px;height:19px;padding:3px;border-radius:20px;background:var(--audience-border-strong)}.audience-original-follow-toggle:after{content:"";display:block;width:13px;height:13px;border-radius:50%;background:var(--audience-text)}.audience-original-follow[aria-checked=true] .audience-original-follow-toggle{background:var(--audience-accent)}.audience-original-follow[aria-checked=true] .audience-original-follow-toggle:after{transform:translateX(13px);background:#fff}.audience-language-option{display:grid;grid-template-columns:28px minmax(0,1fr) auto;align-items:center;grid-gap:9px;gap:9px;min-height:48px;border:1px solid transparent;border-radius:12px;padding:7px 10px;color:var(--audience-text);text-align:left;background:transparent;cursor:pointer}.audience-language-option.active,.audience-language-option:hover{border-color:var(--audience-border-strong);background:color-mix(in srgb,var(--audience-accent) 13%,transparent)}.audience-language-option strong{min-width:0;max-width:none;overflow:visible;font-size:14px;line-height:1.3;text-overflow:clip;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere}.audience-language-option-copy{display:grid;min-width:0;grid-gap:4px;gap:4px}.audience-language-option-copy small{color:var(--audience-text-muted);font-size:11px;font-weight:400;line-height:1.5;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere}.audience-language-flag,.audience-language-option-icon{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center}.audience-language-flag svg,.audience-language-option-icon svg{width:22px;height:22px;color:var(--audience-accent)}.audience-language-option em{color:var(--audience-text-muted);font-size:11px;font-style:normal;white-space:nowrap}.audience-share-button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:7px;min-width:72px;border-radius:12px;padding:0 11px;font-size:13px;font-weight:700}.audience-share-button svg,.audience-ui-language-toggle svg,.theme-toggle-button svg{width:20px;height:20px}.audience-ui-language-toggle,.theme-toggle-button{display:inline-grid;place-items:center;width:44px;height:44px;border-radius:12px;padding:0}.audience-ui-language-toggle{position:relative;color:var(--audience-cyan)}.audience-ui-language-toggle span{position:absolute;right:4px;bottom:3px;min-width:17px;border-radius:999px;padding:1px 3px;color:#ffffff;background:var(--audience-accent-strong);font-size:9px;font-weight:800;line-height:1.2}.audience-toast{position:fixed;z-index:120;top:max(88px,calc(env(safe-area-inset-top) + 76px));left:50%;max-width:calc(100vw - 32px);min-height:44px;padding:11px 18px;border:1px solid var(--audience-border-strong);border-radius:13px;color:var(--audience-text);background:var(--audience-surface-raised);box-shadow:var(--audience-shadow);font-size:14px;font-weight:700;transform:translateX(-50%)}.audience-share-backdrop{position:fixed;z-index:160;inset:0;display:grid;place-items:center;padding:max(16px,env(safe-area-inset-top)) 16px max(16px,env(safe-area-inset-bottom));background:rgba(0,14,24,.64);-webkit-backdrop-filter:blur(12px);backdrop-filter:blur(12px);animation:audienceShareFade .18s ease-out both}.audience-share-dialog{display:grid;grid-template-rows:auto minmax(0,1fr) auto;width:min(640px,100%);max-height:min(780px,calc(100dvh - 32px));overflow:hidden;border:1px solid var(--audience-border-strong);border-radius:24px;color:var(--audience-text);background:var(--audience-surface-raised);box-shadow:0 32px 90px rgba(0,9,18,.52);animation:audienceShareRise .22s cubic-bezier(.2,.82,.28,1) both}.audience-share-head{display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr) 44px;align-items:center;grid-gap:12px;gap:12px;padding:17px 18px;border-bottom:1px solid var(--audience-border)}.audience-share-head-icon,.audience-share-head>button{display:inline-grid;place-items:center;width:44px;height:44px;border:1px solid var(--audience-border);border-radius:13px;color:var(--audience-cyan);background:color-mix(in srgb,var(--audience-accent) 12%,var(--audience-surface-raised))}.audience-share-dialog button svg,.audience-share-head svg{width:20px;height:20px;flex:0 0 auto}.audience-share-head small{display:block;color:var(--audience-cyan);font-size:10px;font-weight:800;letter-spacing:.14em}.audience-share-head h2{margin:3px 0 0;color:var(--audience-text);font-size:20px;font-weight:650;line-height:1.25}.audience-share-head p{margin:3px 0 0;color:var(--audience-text-soft);font-size:12px;line-height:1.45}.audience-share-dialog button,.audience-share-head>button{cursor:pointer;touch-action:manipulation}.audience-share-dialog button:hover,.audience-share-head>button:hover{border-color:var(--audience-border-strong);filter:brightness(1.08)}.audience-share-dialog button:focus-visible,.audience-share-head>button:focus-visible{outline:3px solid color-mix(in srgb,var(--audience-cyan) 70%,white);outline-offset:3px}.audience-share-body{display:grid;grid-gap:12px;gap:12px;min-height:0;padding:16px 18px;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain}.audience-share-qr-card{display:grid;grid-template-columns:136px minmax(0,1fr);align-items:center;grid-gap:16px;gap:16px;padding:14px;border:1px solid var(--audience-border);border-radius:18px;background:color-mix(in srgb,var(--audience-accent) 7%,transparent)}.audience-share-qr{display:grid;place-items:center;width:136px;aspect-ratio:1;overflow:hidden;border:8px solid #ffffff;border-radius:14px;color:#527181;background:#ffffff;font-size:11px;text-align:center}.audience-share-qr img{width:100%;height:100%;object-fit:contain}.audience-share-qr-card strong{display:block;color:var(--audience-text);font-size:17px;font-weight:650;line-height:1.4;overflow-wrap:anywhere}.audience-share-qr-card p{margin:7px 0 11px;color:var(--audience-text-soft);font-size:12px;line-height:1.55}.audience-share-actions button,.audience-share-download,.audience-share-link button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:7px;min-height:44px;border:1px solid var(--audience-border);border-radius:12px;padding:0 13px;color:var(--audience-text);background:color-mix(in srgb,var(--audience-accent) 10%,var(--audience-surface-raised));font-size:13px;font-weight:700}.audience-share-link{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;grid-gap:4px 10px;gap:4px 10px;padding:12px 13px;border:1px solid var(--audience-border);border-radius:15px;background:color-mix(in srgb,var(--audience-surface) 82%,transparent)}.audience-share-link>span{color:var(--audience-text-muted);font-size:11px;font-weight:700}.audience-share-link>strong{grid-column:1;overflow:hidden;color:var(--audience-text);font-size:12px;font-weight:550;line-height:1.4;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.audience-share-link>button{grid-row:1/span 2;grid-column:2}.audience-share-preview{display:grid;grid-gap:7px;gap:7px}.audience-share-preview>span{color:var(--audience-text-soft);font-size:12px;font-weight:700}.audience-share-preview pre{max-height:130px;margin:0;overflow:auto;border:1px solid var(--audience-border);border-radius:15px;padding:12px 13px;color:var(--audience-text);background:color-mix(in srgb,var(--audience-surface) 88%,transparent);font-family:inherit;font-size:12px;line-height:1.55;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere}.audience-share-actions{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:13px 18px max(13px,env(safe-area-inset-bottom));border-top:1px solid var(--audience-border)}.audience-share-actions>p{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin:0;color:var(--audience-text-soft);font-size:11px;line-height:1.4}.audience-share-actions>p i{width:7px;height:7px;flex:0 0 auto;border-radius:50%;background:var(--audience-text-muted)}.audience-share-actions>p i.is-visible{background:var(--audience-success);box-shadow:0 0 0 4px color-mix(in srgb,var(--audience-success) 14%,transparent)}.audience-share-actions>div{display:flex;gap:8px}.audience-share-actions button.primary{color:#ffffff;border-color:transparent;background:linear-gradient(125deg,var(--audience-accent-strong),var(--audience-accent))}.audience-live-hero{grid-area:hero;position:relative;align-self:start;overflow:hidden;width:100%;min-height:0;margin:0;padding:0;border:1px solid var(--audience-border);border-radius:16px;background:#15334e;box-shadow:none}.audience-live-hero.has-cover-image{aspect-ratio:16/9}.audience-live-hero.is-default-hero{aspect-ratio:auto;min-height:144px}.audience-live-hero:after,.audience-live-hero:before{display:none}.audience-hero-brand{position:absolute;z-index:1;right:22px;bottom:22px;left:22px;display:grid;grid-gap:5px;gap:5px;color:#f5fcff}.audience-hero-brand span{color:rgba(229,249,255,.72);font-size:11px;font-weight:800;letter-spacing:.16em}.audience-hero-brand strong{font-size:clamp(16px,1.5vw,21px);letter-spacing:.02em}.audience-cover-frame.has-cover-image:after,.audience-cover-frame.has-cover-image:before{display:none}.audience-cover-image{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;background-position:50%;background-repeat:no-repeat;background-size:cover}.audience-live-mark{position:absolute;z-index:3;top:12px;left:12px;display:inline-flex;align-items:center;gap:5px;min-height:28px;border:1px solid rgba(255,255,255,.42);border-radius:999px;padding:4px 9px;color:#ffffff;background:rgba(226,43,56,.94);box-shadow:0 6px 18px rgba(88,7,18,.32);font-size:11px;letter-spacing:.08em;-webkit-backdrop-filter:blur(10px);backdrop-filter:blur(10px)}.audience-live-mark svg{width:15px;height:15px}.audience-live-mark.live svg{animation:audienceLivePulse 1.8s ease-out infinite}.audience-live-mark.recovering{background:rgba(181,71,8,.94)}.audience-live-mark.warning{background:rgba(71,84,103,.94)}.audience-title-card{grid-area:summary;align-self:start;display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:10px;min-width:0;padding:6px 2px 18px;border:0;border-bottom:1px solid var(--audience-border);border-radius:0;text-align:left;background:transparent;box-shadow:none}.audience-title-eyebrow{margin:0;color:var(--audience-text-muted);font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.08em}.audience-title-card h1{max-width:100%;margin:0;color:var(--audience-text);font-size:clamp(23px,1.8vw,30px);font-weight:550;line-height:1.45;letter-spacing:-.025em;overflow-wrap:anywhere}.audience-reading-hint,.audience-schedule-line{width:100%;margin:0;color:var(--audience-text-soft);font-size:13px;line-height:1.65;text-align:left}.audience-title-card .audience-reading-hint{margin-top:4px;font-size:13px;line-height:1.75}.audience-live-stage{grid-area:stage;position:relative;align-self:stretch;display:grid;grid-template-rows:auto minmax(0,1fr);grid-gap:0;gap:0;min-width:0;height:clamp(480px,calc(100dvh - 164px),980px);min-height:0;max-height:none;padding:0;border:1px solid var(--audience-border);border-radius:20px;background:var(--audience-surface);box-shadow:var(--audience-shadow);contain:layout paint;overflow:hidden}.audience-live-stage .subtitle-pane-stack{max-width:48em;margin-inline:auto}.audience-stage-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;min-width:0;min-height:60px;margin:0 32px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid var(--audience-border);color:var(--audience-text-soft);font-size:12px;line-height:1.5}.audience-stage-heading>span:first-child{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;white-space:nowrap}.audience-stage-heading i{width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--audience-accent)}.audience-stage-language{min-width:0;overflow-wrap:anywhere;text-align:right}.audience-live-stage>.audience-offline-state,.audience-live-stage>.watch-card{width:100%;height:100%;min-height:0;padding:clamp(26px,2.6vw,42px) clamp(28px,3.2vw,52px);border:0;border-radius:0;color:var(--audience-text);background:transparent;box-shadow:none;overflow:hidden}.audience-live-stage .subtitle-dual-roll{display:grid;grid-template-rows:minmax(0,.82fr) minmax(0,1.18fr);grid-gap:clamp(16px,2.3vh,28px);gap:clamp(16px,2.3vh,28px);height:100%;min-height:0}.audience-live-stage .subtitle-dual-roll.single-pane{grid-template-rows:minmax(0,1fr)}.audience-live-stage .subtitle-pane{height:100%;min-height:0;max-height:none;padding:0;border:0;background:transparent;overflow:hidden}.audience-live-stage .audience-caption-pane{display:grid;grid-template-rows:minmax(0,1fr);align-content:stretch;justify-content:stretch}.audience-live-stage .subtitle-pane+.subtitle-pane{padding-top:clamp(15px,2vh,24px);border-top:1px solid var(--audience-border)}.audience-live-stage .subtitle-pane-scroll{height:100%;min-height:0;max-height:none;overflow-x:hidden;overflow-y:auto;padding-right:6px;overscroll-behavior:contain;overflow-anchor:none;scroll-behavior:auto;scrollbar-color:color-mix(in srgb,var(--audience-accent) 45%,transparent) transparent;scrollbar-width:thin;contain:layout paint}.audience-live-stage .subtitle-pane-stack{align-content:start;min-height:100%;justify-content:stretch;gap:16px;padding-bottom:16px;overflow-anchor:none}.audience-live-stage .caption-fragment{margin:0;color:var(--audience-text);font-size:clamp(20px,1.6vw,27px);font-weight:400;line-height:1.62;letter-spacing:0;overflow-wrap:anywhere;animation:none;will-change:auto;opacity:1}.audience-live-stage .subtitle-pane-translation .caption-fragment{color:var(--audience-text);font-size:clamp(20px,1.6vw,27px);font-weight:400;line-height:1.64}.audience-live-stage .caption-segment,.audience-live-stage .caption-segment.final{color:var(--audience-text);opacity:1}.audience-live-stage .caption-segment.partial{color:var(--audience-text-soft);opacity:1}.audience-live-stage .caption-fragment.missing,.audience-live-stage .subtitle-pane.missing .caption-fragment{color:var(--audience-text-soft);font-weight:400;opacity:1}.audience-offline-state{display:grid;align-content:center;justify-items:center;grid-gap:14px;gap:14px;text-align:center}.audience-offline-state strong{color:var(--audience-text);font-size:clamp(30px,4vw,54px);line-height:1.12}.audience-offline-state p{max-width:46ch;margin:0;color:var(--audience-text-soft);font-size:16px;line-height:1.65}.audience-limit-state strong{color:var(--audience-warning)}.audience-bottom-dock{grid-area:audio;align-self:start;width:100%;min-width:0;padding:0}.compact-audio-console{position:relative;z-index:auto;bottom:auto;width:100%;min-height:74px;padding:10px;border:1px solid var(--audience-border);border-radius:16px;background:var(--audience-surface-raised);box-shadow:none}.compact-audio-console.connected,.compact-audio-console.waiting-connect{border-color:color-mix(in srgb,var(--audience-cyan) 28%,var(--audience-border));background:color-mix(in srgb,var(--audience-surface-raised) 94%,var(--audience-bg))}.audio-listen-cta{display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr) auto;align-items:center;grid-gap:12px;gap:12px;width:100%;min-height:58px;border:1px solid color-mix(in srgb,var(--audience-cyan) 45%,var(--audience-border));border-radius:15px;padding:7px 15px 7px 8px;color:var(--audience-text);text-align:left;background:color-mix(in srgb,var(--audience-accent) 18%,var(--audience-surface-raised));box-shadow:none;cursor:pointer;transition:filter .18s ease,box-shadow .18s ease;touch-action:manipulation}.audio-listen-cta:hover{border-color:var(--audience-cyan);background:color-mix(in srgb,var(--audience-accent) 27%,var(--audience-surface-raised));filter:none;box-shadow:0 10px 26px rgba(7,135,195,.14)}.audio-listen-cta:disabled{color:color-mix(in srgb,var(--audience-text) 60%,transparent);border-color:var(--audience-border);background:color-mix(in srgb,var(--audience-surface-raised) 86%,transparent);box-shadow:none;cursor:not-allowed}.audio-cta-icon,.audio-state-icon{display:inline-grid;place-items:center;width:44px;height:44px;border-radius:13px;border:1px solid color-mix(in srgb,var(--audience-cyan) 35%,transparent);color:var(--audience-cyan);background:color-mix(in srgb,var(--audience-accent) 14%,var(--audience-surface-raised))}.audio-cta-icon svg,.audio-state-icon svg{width:24px;height:24px}.audio-listen-cta strong{min-width:0;overflow:hidden;font-size:17px;font-weight:600;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.audio-listen-cta em{font-size:12px;font-style:normal;font-weight:650;white-space:nowrap;opacity:.78}.audio-cta-helper{margin:9px 8px 1px;color:var(--audience-text-soft);font-size:13px;line-height:1.45}.compact-audio-console.connected{display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr);align-items:center;grid-gap:12px;gap:12px;padding:16px;box-shadow:none}.audio-state-icon.connected{color:var(--audience-cyan);background:color-mix(in srgb,var(--audience-cyan) 13%,var(--audience-surface-raised))}.audio-connected-copy{min-width:0}.audio-connected-copy strong{display:block;overflow:hidden;color:var(--audience-text);font-size:15px;font-weight:550;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.audience-live-page .audio-connected-status{overflow:hidden;margin:3px 0 0;color:var(--audience-text-soft);font-size:12px;line-height:1.35;text-overflow:ellipsis;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;display:-webkit-box;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:2}.audio-reconnect-mini{grid-column:1/-1;min-width:92px;border-color:color-mix(in srgb,var(--audience-accent) 40%,var(--audience-border));border-radius:13px;padding:0 13px;color:var(--audience-text);background:color-mix(in srgb,var(--audience-accent) 10%,var(--audience-surface-raised));font-size:13px;font-weight:600}.audience-copyright{grid-area:footer;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;min-height:30px;color:var(--audience-text-muted);font-size:11px;line-height:1.4}.audience-copyright span+span:before{margin-right:10px;content:"·"}.audience-theme-light .audience-brand-wordmark{filter:none}.audience-theme-light .audience-title-card h1,.audience-theme-light .audio-connected-copy strong{color:#123247}.audience-theme-light .audio-listen-cta:disabled{color:#6b8896;background:#e6f1f6}.audience-theme-light .audio-state-icon.connected{color:#087fac;border-color:#b8e8f4;background:#e9f8fc}.audience-theme-light .compact-audio-console.connected,.audience-theme-light .compact-audio-console.waiting-connect{border-color:#c8e4ee;background:rgba(255,255,255,.96)}.audience-theme-light .audio-listen-cta{color:#123247;border-color:#b8deeb;background:#eef9fd}.audience-theme-light .audio-cta-icon{color:#087fac;border-color:#b8e8f4;background:#e3f6fb}.audience-theme-light .audio-reconnect-mini{color:#0b668d;border-color:#b8deeb;background:#f4fbfd}.demo-audio-console{color:var(--audience-text);border-color:var(--audience-border);background:var(--audience-surface)}.demo-audio-console .audio-cta-helper,.demo-audio-status span{color:var(--audience-text-soft)}.demo-audio-status strong{color:var(--audience-text)}.demo-audio-status strong i{font-style:normal;font-weight:400;opacity:.5}.demo-audio-fallback,.demo-audio-play{min-height:44px;border:1px solid var(--audience-border-strong);border-radius:13px;color:#ffffff;background:linear-gradient(125deg,var(--audience-accent-strong),var(--audience-accent));cursor:pointer}.demo-audio-fallback{color:var(--audience-text);background:color-mix(in srgb,var(--audience-surface-raised) 84%,transparent)}.demo-audio-progress{background:color-mix(in srgb,var(--audience-accent) 13%,transparent)}.demo-audio-progress i{background:linear-gradient(90deg,var(--audience-accent-strong),var(--audience-cyan))}.audience-theme-light .demo-audio-console{color:#123247;background:#ffffff}.audience-theme-light .demo-audio-status strong{color:#123247}.audience-theme-light .demo-audio-console .audio-cta-helper,.audience-theme-light .demo-audio-status span{color:#547789}.audience-disabled-state{width:min(560px,calc(100% - 32px));margin:auto;padding:clamp(30px,6vw,54px);border:1px solid rgba(75,188,231,.24);border-radius:28px;color:#f4fbff;background:rgba(12,37,55,.94);box-shadow:0 28px 90px rgba(0,10,20,.36)}.audience-disabled-state span{color:#35d4ee}.audience-disabled-state p{color:#b9d2df}.runtime-error-page{display:grid;min-height:100vh;min-height:100dvh;place-items:center;padding:24px;color:#102d3f;background:radial-gradient(circle at 82% 12%,rgba(17,168,237,.2),transparent 24rem),linear-gradient(135deg,#edf8fc,#ffffff)}.runtime-error-card{width:min(560px,100%);padding:clamp(28px,5vw,46px);border:1px solid rgba(18,91,126,.14);border-radius:28px;background:rgba(255,255,255,.94);box-shadow:0 28px 90px rgba(31,93,121,.16)}.runtime-error-card span{color:#087fbd;font-size:12px;font-weight:800}.runtime-error-card h1{margin:10px 0;font-size:clamp(30px,5vw,48px);line-height:1.08}.runtime-error-card p{margin:0 0 22px;color:#476d80;font-size:15px;line-height:1.8}.runtime-error-card div{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px}.runtime-error-card button{min-height:44px;padding:0 18px;border:1px solid rgba(18,91,126,.14);border-radius:999px;color:#ffffff;background:#087fbd;cursor:pointer}.runtime-error-card button+button{color:#102d3f;background:#ffffff}@keyframes audienceLivePulse{0%,to{box-shadow:0 0 0 4px color-mix(in srgb,currentColor 12%,transparent)}50%{box-shadow:0 0 0 7px color-mix(in srgb,currentColor 2%,transparent)}}@keyframes audienceShareFade{0%{opacity:0}}@keyframes audienceShareRise{0%{opacity:0;transform:translateY(14px) scale(.985)}}@media (min-width:821px) and (max-width:1180px){.audience-live-page{grid-template-columns:248px minmax(0,1fr);gap:14px 18px;padding:16px 20px 10px}.audience-brand-context{display:none}.audience-title-card h1{font-size:23px}.audience-live-stage{height:max(440px,calc(100dvh - 146px))}.audience-stage-heading{margin-inline:24px}.audience-live-stage>.audience-offline-state,.audience-live-stage>.watch-card{padding:26px}.audio-listen-cta{grid-template-columns:40px minmax(0,1fr);gap:8px;padding-right:8px}.audio-listen-cta strong{font-size:15px}.audio-listen-cta em{display:none}}@media (max-width:820px){.audience-live-page{grid-template-columns:minmax(0,.9fr) minmax(0,1.1fr);grid-template-areas:"header header" "hero summary" "stage stage" "audio audio" "footer footer";grid-template-rows:auto auto auto auto auto;gap:18px;min-height:100dvh;height:auto;max-height:none;padding:max(16px,env(safe-area-inset-top)) 20px max(10px,env(safe-area-inset-bottom))}.audience-mobile-bar{position:relative;z-index:40;top:0;-webkit-backdrop-filter:none;backdrop-filter:none}.audience-brand-context{display:none}.audience-live-mark{-webkit-backdrop-filter:none;backdrop-filter:none}.audience-live-mark.live svg{animation:none}.audience-title-card{align-self:center;padding:0 2px;border:0}.audience-title-card h1{font-size:23px}.audience-title-card .audience-reading-hint{font-size:12px}.audience-live-stage{height:clamp(420px,51dvh,660px)}.audience-room-idle .audience-live-stage{height:clamp(220px,32dvh,400px)}.compact-audio-console.connected{grid-template-columns:44px minmax(0,1fr) auto;padding:12px}.audio-reconnect-mini{grid-column:auto}}@media (max-width:560px){.audience-live-page{display:flex;flex-direction:column;grid-template-rows:auto auto auto auto auto auto;gap:2px;padding:max(2px,env(safe-area-inset-top)) 2px max(2px,env(safe-area-inset-bottom))}.audience-reading-hint,.audience-stage-heading,.audience-title-eyebrow{display:none}.audience-live-stage{grid-template-rows:minmax(0,1fr);flex:1 0 360px}.audience-live-page.audience-room-idle{grid-template-rows:auto auto auto auto auto auto}.audience-mobile-bar{min-height:48px;gap:5px;padding:2px 4px;border:1px solid var(--audience-border);border-radius:12px 12px 7px 7px;background:var(--audience-surface);box-shadow:none}.audience-brand{gap:6px}.audience-brand-mark{width:28px;height:28px}.audience-brand-wordmark{display:none}.audience-top-actions{flex:1 1;gap:4px}.audience-language{flex:1 1;min-width:0}.audience-language-trigger{width:100%;max-width:none;min-height:44px;padding:5px 7px}.audience-language-trigger .audience-language-flag{display:none}.audience-language .audience-language-trigger .audience-language-name{display:block;max-width:none;overflow:visible;font-size:12px;line-height:1.15;text-overflow:clip;white-space:normal;-webkit-line-clamp:unset}.audience-share-button{width:44px;min-width:44px;padding:0}.audience-share-button span{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;-webkit-clip-path:inset(50%);clip-path:inset(50%)}.audience-language-menu{position:fixed;top:max(76px,calc(env(safe-area-inset-top) + 66px));right:8px;left:8px;width:auto;max-width:none;max-height:min(62vh,480px)}.audience-live-hero{border-radius:7px;box-shadow:none}.audience-live-hero.is-default-hero{height:108px;min-height:108px;max-height:108px}.audience-hero-brand{right:16px;bottom:14px;left:16px;gap:3px}.audience-hero-brand span{font-size:9px;letter-spacing:.13em}.audience-hero-brand strong{font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.25}.audience-live-mark{top:9px;left:9px;min-height:26px;padding:3px 8px}.audience-title-card{position:relative;z-index:0;width:100%;align-items:center;text-align:center;background:var(--audience-surface);border:1px solid var(--audience-border);gap:2px;margin:0;padding:7px 10px;border-radius:7px;box-shadow:none}.audience-title-card h1{font-size:clamp(15px,4vw,17px);font-weight:420;line-height:1.3}.audience-schedule-line{font-size:11px;line-height:1.3;text-align:center}.audience-live-stage{flex-basis:270px;height:auto;min-height:270px;max-height:none;border-radius:7px;box-shadow:none}.audience-default-hero.audience-room-live .audience-live-stage{flex-basis:300px;height:auto;min-height:300px;max-height:none}.audience-room-idle .audience-live-stage{flex:0 0 clamp(112px,15dvh,136px);height:clamp(112px,15dvh,136px);min-height:112px;max-height:136px}.audience-live-stage>.audience-offline-state,.audience-live-stage>.watch-card{padding:18px 16px}.audience-offline-state{gap:8px}.audience-offline-state strong{font-size:clamp(24px,7vw,32px);line-height:1.2}.audience-offline-state p{font-size:13px;line-height:1.5}.audience-live-stage .caption-fragment{font-size:clamp(15px,4vw,16px);font-weight:400;line-height:1.62}.audience-live-stage .subtitle-pane-translation .caption-fragment{font-size:clamp(15.5px,4.2vw,17px);font-weight:400;line-height:1.64}.compact-audio-console{min-height:66px;padding:7px;border-radius:7px;box-shadow:none}.audio-listen-cta{grid-template-columns:42px minmax(0,1fr);min-height:58px;padding-right:10px}.audio-listen-cta em{display:none}.compact-audio-console.connected{grid-template-columns:42px minmax(0,1fr) auto;gap:9px}.audio-cta-icon,.audio-state-icon{width:42px;height:42px}.audio-reconnect-mini{min-width:74px;padding-inline:9px}.audience-copyright{flex-wrap:wrap;gap:4px 8px;min-height:20px;padding-block:0;text-align:center}.audience-copyright span+span:before{margin-right:8px}.audience-share-backdrop{align-items:end;padding:max(8px,env(safe-area-inset-top)) 0 0}.audience-share-dialog{width:100%;max-height:min(92dvh,760px);border-radius:22px 22px 0 0}.audience-share-head{grid-template-columns:40px minmax(0,1fr) 44px;gap:9px;padding:13px 12px 11px}.audience-share-head-icon{width:40px;height:40px}.audience-share-head h2{font-size:17px}.audience-share-head p{font-size:11px}.audience-share-body{gap:10px;padding:12px}.audience-share-qr-card{grid-template-columns:104px minmax(0,1fr);gap:12px;padding:11px}.audience-share-qr{width:104px;border-width:6px}.audience-share-qr-card strong{font-size:14px}.audience-share-qr-card p{margin:5px 0 8px;font-size:11px}.audience-share-download{width:100%;padding-inline:8px;font-size:11px}.audience-share-preview pre{max-height:104px}.audience-share-actions{align-items:stretch;flex-direction:column;padding:10px 12px max(12px,env(safe-area-inset-bottom))}.audience-share-actions>p{justify-content:center;text-align:center}.audience-share-actions>div{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr}.audience-share-actions button{min-width:0;padding-inline:8px;font-size:12px}}@media (max-width:390px){.audience-live-page{padding-inline:2px}.audience-live-page,.audience-live-page.audience-room-idle{grid-template-rows:auto auto auto auto auto auto}.audience-mobile-bar{padding-inline:4px}.audience-brand-mark{width:32px;height:32px}.audience-language-trigger,.audience-share-button,.audience-ui-language-toggle,.theme-toggle-button{min-height:44px}.audience-share-button,.audience-ui-language-toggle,.theme-toggle-button{width:44px}.audience-title-card{padding:7px 9px}.audience-live-stage{flex-basis:250px;height:auto;min-height:250px;max-height:none}.audience-room-idle .audience-live-stage{flex:0 0 clamp(108px,15dvh,132px);height:clamp(108px,15dvh,132px);min-height:108px;max-height:132px}}@media (max-height:560px) and (orientation:landscape){.audience-live-page{display:grid;grid-template-columns:minmax(210px,.55fr) minmax(0,1.45fr);grid-template-areas:"header header" "hero stage" "summary stage" "audio audio" "footer footer";grid-template-rows:auto auto auto auto auto;grid-gap:8px 12px;gap:8px 12px;padding:7px 12px max(7px,env(safe-area-inset-bottom))}.audience-mobile-bar{position:relative;top:0;min-height:48px;padding-block:2px}.audience-live-hero{border-radius:16px}.audience-title-card{gap:4px;padding:9px 10px;border-radius:16px}.audience-title-card h1{font-size:18px}.audience-schedule-line{font-size:11px;line-height:1.35}.audience-live-stage{flex:none;height:calc(100dvh - 132px);min-height:calc(100dvh - 132px);max-height:calc(100dvh - 132px);border-radius:18px}.audience-live-stage>.audience-offline-state,.audience-live-stage>.watch-card{padding:16px 20px}.audience-bottom-dock{width:min(100%,720px);justify-self:center}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.audience-live-page *,.audience-live-page :after,.audience-live-page :before{scroll-behavior:auto!important;animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important;transition-duration:.01ms!important}.audience-share-backdrop,.audience-share-dialog{animation:none!important}}